
Layout 20130101
44
www.diagnostics.be
Langdorp • Belgium •
T
el: ++ 32 16 44 63 89 • F
ax: ++ 32 16 44 77 62 • e-mail: c
[email protected]
ISO 9001:2008
ISO 13485:2003
CYDIS Derm
Alcoholic hand and skin
disinfectant
CYDIS Surface
Liquid concentrate for surface
disinfection and cleaning
CYDIS Extra
Disinfectant for surgical
instruments and endoscopes
Product speci c
highlights:
• Hand and skin application
• Does not dry the skin
• No burning feeling
• Suited for persons with allergies
and/or sensitive skin
• Free of toxic agents
• Good cleaning properties
• Short contact time
• Alcohol-free
• Easy to mix
• Low odor
• Strong cleaning power
• High degree of material
compatibility
• E ective corrosion inhibition
Procedure:
1. Rub CYDIS Derm into dry
hands/skin.
2. Expose for the prescribed
duration. Hands/skin must
remain moistened by the prod-
uct for the complete incuba-
tion time.
1. Dilute one unit of CYDIS Sur-
face with 20 units of water.
2. Start scrubbing and mop-
ping by means of the 2-bucket
method.
3. Leave surface wet for 5 min-
utes.
4. Mop the remaining liquid.
1. Immerse the opened instru-
ments into CYDIS Extra im-
mediately after use. Make sure
that every surface and cavity
is entirely exposed to the solu-
tion.
2. After exposure time, thorough-
ly rinse instruments with clean,
lukewarm distilled water and
dry.
Prescribed expo-
sure duration:
Hands:
• Hygienic disinfection: 30 s
• Surgical disinfection: 3 min
Skin:
• Injections/Punctures: 15 s
• Surgery: 1 min
• 5 minutes • 15 minutes at 2%
• 60 minutes at 1%
Composition
(for 100 g):
• 63,1 g 2-propanol • 3,33 g didecyldimethylammoni-
umchloride
• 6,66 g alkylbenzyldimethylam-
moniumchloride
• 12 g glutaral
Remarks:
• Do not use on open wounds • 5 l of CYDIS Surface will disin-
fect 2000 m² of oors
• Suitable for procedures using
ultrasound
• E ective against bacteria, virus-
es, fungi and spores
Order
Code:
• CYDIS-D CYDIS Derm 1 l + disp.
• CYDIS-Db CYDIS Derm 1 l
• CYDIS-S CYDIS Surface 5 l • CYDIS-E CYDIS Extra 2 l
Komentarze do niniejszej Instrukcji